Day Six

No hockey today, as the team went off to a local winter sports resort, Valcartier, for a fun day of tubing and tobogganing in the snow. Here is the link to the Valcartier website to give you an idea of what they are up to aujourd'hui:

http://www.valcartier.com/glissades-d-hiver/en/

As for me, I stayed behind in town for a Seaway-related meeting with colleagues from Transport Québec. Their office is on the 24th floor of a downtown building with an astounding view of the city:

http://www.youtube.com/watch?v=2lXH5s6TFSQ

After the meeting, I walked back to my hotel and enjoyed the winter street scenes:

http://www.youtube.com/watch?v=PNAsRpHeIiY

This evening, I've been invited to the house of Henry's Welcome Family for an evening on the outdoor ice rink in their backyard. I've brought my skates and old wooden stick up here and am looking forward to it!